Please Please Me



















1. Please Please Me
Необходимо иметь незаурядное воображение, чтобы совершить путешествие в те безоблачные дни 1963г., когда "Битлз" записывали и выпускали свои первые два альбома. Общепринятым в поп-музыке того времени был трехминутный сингл, или "сорокапятка" (именуемая extended player, или ЕР), на которую записывались две композиции. Альбомы (или LP, long player), как они чаще назывались в начале 60-х, были недоступны большинству тинэйджеров из-за их стоимости. Во время записи первого альбома самому старшему участнику квартета "Битлз" было 22 года, и фирма ИЭм-Ай рассчитывала, что главными покупателями диска станет молодежь до 20 лет. Только солидные исполнители, типа Франка Синатры или Эллы Фитцжеральд, могли позволить себе заявить о своих артистических способностях 30- или 40-минутным диском. Для остальных же долгоиграющие пластинки были средством откровенного зарабатывания денег. Они появлялись либо после выхода фильма, либо в случае "железной" поддержки поклонников, подогретых одним или двумя синглами. Полное название дебютного альбома "Битлз" точно отражало его содержание, за которое поклонники группы выкладывали деньги: "Please Please Me, Love Me Do и 12 other songs". Десять из четырнадцати песен альбома было обычным явлением в поп-бизнесе были записаны в течение одного дня - что 1963 г. Такая спешка указывала также на не высокое положение "Битлз" в иерархической системе И-Эм-Ай и желание компании поскорее выбросить на рынок долгоиграющую пластинку-пока британская молодежь не успела найти себе новых героев. Необходимо иметь в виду, что к моменту записи диска группа еще ни разу не поднималась на вершину хит-парада и, организуя эту студийную звукозапись, продюсер Джордж Мартин шел на определенный риск. Четыре песни группы уже были записаны на первых двух синглах - "Love Me Do" и "Please Ptease Me". Остальные представляли собой смесь из оригинальных и заимствованных композиций, то есть были типичной концертной программой группы, за исключением номеров Чака Берри и Литтла Ричарда, которые Джордж Мартин просто проигнорировал в силу своих сомнений относительно жизнеспособности рок-н-ролла. Записанный в студии "Эбби Роуд", альбом был микширован в монозвучании и в очень рудиментарном стерео - последний формат занимал весьма незначительное место на рынке в 1963 г. До 1968 г. "Битлз" считали моноверсии альбомов наиболее адекватным воплощением своего творчества; и если бы их в свое время спросили, то они наверняка согласились бы с решением Джорджа Мартина записать "Please Please Me" на компакт-диске в моно. Однако стереофилы, особенно в Америке, отнеслись к такому поступку, как к завуалированному варварству, и до сих пор продолжают настаивать на выпуске стереоверсии CD.
Please Please Me


1. I Saw Her Standing There
2. Misery
3. Anna (Go To Him)
4. Chains
5. Boys
6. Ask Me Why
7. Please Please Me
8. Love Me Do
9. P.S. I Love You
10. Baby Its You
11. Do You Want To Know A Secret
12. A Taste Of Honey
13. Theres A Place
14. Twist And Shout
I Saw Her Standing There

Well she was just seventeen
You know what I mean
And the way she looked
was way beyond compare
So how could I dance
With another
Oh - When I saw her standing there

Well she looked at me
And I - I could see
That before too long
I'd fall in love with her
So she wouldn't dance
With another
Oh - When I saw her standing there

Well my heart went zoom when I crossed that room,
And I held her hand in mine
Oh we danced through the night
And we held each other tight
And before too long
I fell in love with her
Now I'll never dance
With another
Oh - when I saw her standing there
Since I saw her standing there

Misery

The world is treating me bad - Misery
I'm the kind of guy
Who never used to cry
But now you're treating me bad - Misery
I've lost you now, I'm sure
I won't see you no more
It's gonna be a drag - Misery
I remember all the little things we've done,
You'll remember and you'll be the lonely one, only one
Please come back to me
'Cause everyone can see
Without you I will be - in Misery

I'm the kind of guy
Who never used to cry
But now you're treating me bad - Misery
I've lost you now, I'm sure
I won't see you no more
It's gonna be a drag - Misery
I remember all the little things we've done,
You'll remember and you'll be the lonely one, only one
Please come back to me
'Cause everyone can see
Without you I will be - in Misery

Anna (Go To Him)

Anna, You come and ask me, girl, To set you free, girl,
You say he loves you more than me, So I will set you free,
Go with him. Go with him.

Anna, Girl, before you go now, I want you to know, now,
That I still love you so, But if he loves you mo',
Go with him.

All of my life, I've been searching' for a girl To love me like I love you.
Oh, now. But every girl I've ever had, Breaks my heart and leaves my sad.
What am I, what am I supposed to do.

Anna, Just one more thing, girl. You give back your ring to me,
and I will set you free,
Go with him.

Chorus
Repeat last verse

Chains

Chains, my baby's got me locked up in chains.
And they ain't the kind that you can see.
Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah.

Chains, well I can't break away from these chains.
Can't run around, 'cause I'm not free.
Whoa, oh, these chains of love won't let me be, yeah.

I wanna tell you, pretty baby,
I think you're fine.
I'd like to love you,
But, darlin', I'm imprisoned by these...

Chains, my baby's got me locked up in chains,
And they ain't the kind that you can see,
Oh, oh, these chains of love got a hold on me.

Please believe me when I tell you,
Your lips are sweet.
I'd like to kiss them,
But I can't break away from all of these...

Chains, my baby's got me locked up in chains.
And they ain't the kind that you can see.
Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah.

Chains, chains of love...

Boys

I been told when a boy kiss a girl,
Take a trip around the world,
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)

My girl says when I kiss her lips,
Gets a thrill through her fingertips,
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)

Well, I talk about boys,
Don't ya know I mean boys,
Well, I talk about boys, now,
Aaahhh, boys,
Well, I talk about boys, now,
What a bundle of joy! (Alright, George!)

My girl says when I kiss her lips,
Gets a thrill through her fingertips,
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)

Well, I talk about boys,
Don't ya know I mean boys,
Well, I talk about boys, now,
Aaahhh, boys,
Well, I talk about boys, now,
What a bundle of joy!

Ask Me Why

I love you, 'cause you tell me things I want to know.
And it's true that it really only goes to show,
That I know, That I, I, I, I should never, never, never be blue.

Now you're mine, my happiness still makes me cry.
And in time, you'll understand the reason why,
If I cry, It's not because I'm sad, but you're the only love that I've ever had.

I can't believe it's happened to me I can't conceive of any more misery.

Ask me why, I'll say I love you, And I'm always thinking of you.
I love you, 'cause you tell me things I want to know.
And it's true that it really only goes to show, That I know,
That I, I, I, I should never, never, never be blue.

Ask me why, I'll say I love you, And I'm always thinking of you.
I can't believe it's happened to me. I can't conceive of any more misery.
Ask me why, I'll say I love you, And I'm always thinking of you.

Please Please Me

Last night I said these words to my girl
I know never even try girl
Come on, come on, come on, come on
Please please me oh yeah like I please you

You don't need me to show the way love
Why do I always have to say love
Come on, come on, come on, come on
Please please me oh yeah like I please you

I don't want to sound complain
But you know there's always rain in my heart
I do all the pleasing with you
It's so hard to reason with you
Oh yeah why do you make me love?

Last night I said these words to my girl
I know never even try girl
Come on, come on, come on, come on
Please please me oh yeah like I please you

Love Me Do

Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please love me do
Whoa love me do

Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please love me do
Whoa love me do

Someone to love
Somebody new
Someone to love
Someone like you

Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please love me do
Whoa love me do

Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please love me do
Whoa love me do

P.S. I Love You

As I write this letter
Send my love to you
Remember that I'll always
Be in love with you
Treasure these few words till we're together,
Keep all my love forever P.S. I love you-you-you-you
I'll be coming home again to you love,
And till the day I do love P.S. I love you-you-you-you
As I write this letter
Send my love to you
Remember that I'll always
Be in love with you

Baby Its You

Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
It's not the way you smile that touched my heart.
(sha la la la la)
It's not the way you kiss that tears me apart.
Uh, oh, many, many, many nights go by,
I sit alone at home and I cry over you.
What can I do. Can't help myself, 'cause baby, it's you. Baby, it's you.

You should hear what they say about you, "cheat," "cheat."
They say, they say you never never never ever been true. (cheat cheat)
Uh oh, It doesn't matter what they say, I know I'm gonna love you any old way.
What can I do, and it's true. Don't want nobody, nobody, 'cause baby, it's you.
(sha la la la la la la)
Baby, it's you. (sha la la la la la la)

Guitar Solo

Uh oh, It doesn't matter what they say, I know I'm gonna love you any old way.
What can I do, when it's true. Don't want nobody, nobody, 'cause baby, it's you.
(sha la la la la la la)
Baby, it's you. (sha la la la la la la) Don't leave me all alone...

Do You Want To Know A Secret

You'll never know how much I really love you,
You'll never know how much I really care,

Listen, do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, Whoa.....
Closer let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you oo.

I've known the secret for a week or two,
Nobody knows just we two.
Listen, do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, Whoa.....
Closer let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you oo, oo, oo, oo.....

A Taste Of Honey

A taste of honey...
tasting much sweeter than wine.

I dream of your first kiss, and then,
I feel upon my lips again,
A taste of honey...
tasting much sweeter than wine.

I will return, yes I will return,
I'll come back for the honey and you.

Yours was the kiss that awoke my heart,
There lingers still, 'though we're far apart,
That taste of honey...
tasting much sweeter than wine.

I will return, yes I will return,
I'll come back (he'll come back) for the honey
(for the honey) and you.

Theres A Place

There - there's a place
Where I can go
When I feel low
When I feel blue
And it's my mind
And there's no time
When I'm alone

I - I think of you
And things you do
Go round my head
The things you've said
Like I love
Only my
In my mind there's no sorrow
Don't you know that it's so?
There'll be no sad tomorrow
Don't you know that it's so?

There - there's a place
Where I can go
When I feel low
When I feel blue
And it's my mind
And there's no time
When I'm alone

There - oh there's a place
Oh there's a place...

Twist And Shout

Well, shake it up, baby, now, (shake it up, baby)
Twist and shout. (twist and shout)
C'mon c'mon, c'mon, c'mon, baby, now, (come on baby)
Come on and work it on out. (work it on out)

Well, work it on out, honey. (work it on out)
You know you look so good. (look so good)
You know you got me goin', now, (got me goin')
Just like I knew you would. (like I knew you would)

Well, shake it up, baby, now, (shake it up, baby)
Twist and shout. (twist and shout)
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now, (come on baby)
Come on and work it on out. (work it on out)

You know you twist your little girl, (twist, little girl)
You know you twist so fine. (twist so fine)
Come on and twist a little closer, now, (twist a little closer)
And let me know that you're mine. (let me know you're mine)

Well, shake it up, baby, now, (shake it up, baby)
Twist and shout. (twist and shout)
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now, (come on baby)
Come on and work it on out. (work it on out)

You know you twist your little girl, (twist, little girl)
You know you twist so fine. (twist so fine)
Come on and twist a little closer, now, (twist a little closer)
And let me know that you're mine. (let me know you're mine)

Well, shake it, shake it, shake it, baby, now. (shake it up baby)
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now. (shake it up baby)
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now. (shake it up baby)


Сайт создан в системе uCoz